Isaiah 26:20 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Miheyi, nye amewo. Mige ɖe miaƒe xɔwo me, eye miatu ʋɔawo. Miɣla mia ɖokuiwo va se ɖe esime eƒe dɔmedzoe helĩhelĩ la nu nava yi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Nye dukɔ, yi ɖe wò xɔgã me, eye nado ʋɔ ɖe ɖokuiwò nu, ɣla ɖokuiwò vie, vaseɖe esime dziku la nu nava yi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Nye dukɔ, miva, mige ɖe miaƒe xɔgãwo me ne miado ʋɔ ɖe mia ɖokui nu. Mibè vie, se ɖe esime dziku la nu nayi.