Isaiah 26:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ebɔbɔa ame siwo le kɔkɔƒe la ɖe anyi, ebɔbɔa du si do eɖokui ɖe dzi la ɖe anyi. Egbãnɛ va se ɖe anyigba ke, eye wòtutunɛ dea ke me.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Elabena eƒu kɔkɔƒenɔlawo anyi, ebɔbɔ ɖu kɔkɔ la ɖe anyi, ebɔbɔe vaseɖe anyigba ke, eye wòtee ɖe ke me.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Elabe ebɔbɔ kɔkɔƒenɔlawo ɖe anyi; eɖiɖi du kɔkɔ la ɖe anyi; emui ƒu anyi, eye wòtsɔe ƒu ʋuʋudedi me.