Isaiah 27:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Du si woglã la zu aƒedo, amenɔƒe si amewo megale o. Wogblẽe ɖi wòzu gbegbe, afi si nyiviwo ɖua gbe le; afi mae wotsyɔa akɔ ɖo, eye woɖua wainti ƒe alɔwo
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Elabena du sesẽ la tsi akogo, amenɔƒe ɖi aƒedo, eye wogblẽe ɖi abe gbegbe ene. Nyiviwo aɖu gbe le afima, woa-tsyo akɔ anyi ɖe afima, eye woaɖu eƒe alɔwo.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Elabe du sesẽ la ɖi gbɔlo; ame nɔƒe zu aƒedo. Wogblẽe ɖi abe gbedadaƒo ene. Afi mae nyiviwo ɖua gbe le, eye wotsyɔa akɔ ɖo heɖua atilɔwo klíklikli.