Isaiah 28:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Baba na seƒoƒofiakuku ma si nye dada na Efraim ƒe ahanomunɔtɔwo. Baba na seƒoƒo yɔyrɔ la ƒe gãnyenye si wotsɔ ɖo atsyɔ̃ na balime si nyoa nuku. Baba na du ma si nye dada na ame siwo wain flu tagbɔ na!
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Baba na Efrayim-hamulawo ƒe dàdafiakuku kple eƒe atsyɔ̃ ƒe seƒoƒo dzeani yɔyrɔ, si le weinmulawo ƒe bali wɔnu ta me!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Baba na dziɖula ahamula siwo dàna le Efrayim kple eƒe atsyɔ̃seƒoƒo dzeani si ɖi golo la. Baba na ahamula siwo le to dzi le bali wɔnu tame.