Isaiah 28:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ele ale; se ɖe se dzi, se ɖe se dzi. Ɖoɖo ɖe ɖoɖo dzi, ɖoɖo ɖe ɖoɖo dzi; afii ʋɛe, afi mɛ hã ʋɛe.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Se ɖe se dzi, se ɖe se dzi, ɖoɖo ɖe ɖoɖo dzi, ɖoɖo ɖe ɖoɖo dzi, afi ʋee, game ʋee.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Elabe egblɔ be: Se ɖe se dzi; se ɖe se dzie. Ɖoɖo ɖe ɖoɖo nu; ɖoɖo ɖe ɖoɖo nue. Afii ʋɛ; afi mɛ ʋɛ.”