Isaiah 28:12 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

ame si Mawu gblɔ na be, “Teƒe siae nye dzudzɔƒe eya ta na ame siwo ŋu ɖeɖi te la nadzudzɔ,” eye “Teƒe siae nye gbɔɖemeƒe”, gake womeɖo toe o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Egblɔ na wo be: Dzudzɔ enye si, mina dzudzɔ amesiwo ŋu ɖeɖi te, eye gbɔɖeme enye si! Ke wogbe toɖoɖo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Egblɔ na wo be: “Dzudzɔ nye esi, migbɔ ɖe eme, mi ame siwo ŋu ɖeɖi te, miɖi ɖe eme!” Ke wogbe nusese.