Isaiah 29:1 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Baba na wò, Ariel, Ariel du gã, si me David nɔ. Tsɔ ƒe kpe ɖe ƒe ŋu, eye na wò azãɖuɖuwo nanɔ edzi yim ɖaa.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Baba na Ariel, Ariel-du, si me Dawid ƒu asaɖa anyi ɖo! Ne míekpe ƒe ɖe ƒe ŋu, eye ŋkeke nyui wo tre va kpe la,

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ao, Ariel, Ariel, baba! Du si me David ƒu asaɖa anyi ɖo kpɔ! Mina ƒè nadze ƒè yome, eye miaɖu ŋkekenyui ɖe ɖoɖo nu,