Isaiah 29:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Agava eme be hiãtɔwo akpɔ dzidzɔ ɖe Yehowa ŋu, eye ame dahewo akpɔ dzidzɔ ɖe Israel ƒe kɔkɔetɔ la ŋu.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Hiãtɔwo akpɔ dzidzɔ de Yehowa ŋu agakpɔe ɖe dzi, eye ame dahewo le amegbetɔwo dome atso aseye de Israel ƒe kɔkɔetɔ la ŋu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ame fatuwo akpɔ dzidzɔ le Aƒetɔ ŋu, agakpɔe ake, eye ame siwo da ahe wu le amegbetɔwo dome la, atso aseye ɖe Israel ƒe Kɔkɔetɔ la ŋu.