Isaiah 3:9 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Woɖe woƒe nu vɔ̃wo ɖe go abe Sodom ene, eye womeɣla wo o. Baba na wo! Wohe gbegblẽ va wo ɖokuiwo dzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Woƒe moɖoɖo le ɖase ɖim le wo ŋu, eye woɖe woƒe nuvɔ̃wo fia faa abe Sodom ene, womeɣlae o; baba na wo, elabena woawo ŋutɔ ɖokui ŋu wole vɔ̃ wɔm ɖo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Woƒe mo le ɖase ɖim le wo ŋu. Woɖea woƒe nuvɔ̃ fiana abe Sodomtɔwo ene; womeɣlanɛ o. Baba na wo, elabe woawo ŋutɔ ɖokui ŋu wole vɔ̃ wɔm ɖo.