Isaiah 30:12 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Eya ta ale, Israel ƒe Kɔkɔetɔ la gblɔe nye esi, “Esi miegbe gbedeasi sia heɖo ŋu ɖe ŋutasesẽ ŋu, eye mieku ɖe beble ŋuti ta la,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eyata ale Israel ƒe kɔkɔetɔ la gblɔ esi: Esi miedo vlo nya sia, eye mieɖo ŋu ɖe ŋutasesẽ kple ayedzedze ŋu heziɔ ɖe eŋu la,

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Eya ta Israel ƒe Kɔkɔetɔ la gblɔ be: “Esi miegbe nya sia, eye mieɖo ŋu ɖe ameteɖeanyi kple ayedzedze ŋuti heziɔ ɖe wo ŋu ta la,