Isaiah 30:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Togbɔ be Aƒetɔ la tsɔ abolo na mi le hiã me, kple tsi na mi le xaxa me hã la, miaƒe nufialawo magabe azɔ o, ke boŋ miakpɔ wo kple miaƒe ŋkuwo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Aƒetɔ la ana abolo mi le hiã me kple tsi mi le xaxa me, eye miaƒe nufialawo magabe azɔ o, ke boŋ míakpɔ miaƒe nufialawo kple ŋku,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Togbɔ be Aƒetɔ la na nuɖuɖu mi le hiã me, eye wòna tsi mi le xaxa me hã la, miaƒe Nufiala magaɣla eɖokui azɔ o; ke boŋ miakpɔ miaƒe Nufiala kple ŋku.