Isaiah 32:11 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Miʋuʋu, mi nyɔnu siwo ɖe dzi ɖi bɔkɔɔ; mixa nu, mi vinyɔnuvi siwo ɖe dzi ɖi! Miɖe miaƒe avɔwo da ɖi, eye miasa akpanya ɖe ali.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Mi amesiwo li bɔkɔɔ, dzidzi neƒo mi; mi ablɔɖewo, midzo nyanyanya! Miɖe ava ɖi, miɖe amama, eye misa akpanya ɖe ali!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Dzidzi neƒo mi, mi nyɔnu siwo le vovo me. Midzo nyànyanya, mi vinyɔnu siwo dzea mia ɖokui ŋu! Miɖe avɔ ɖi, mianɔ amama, eye miasa akpanya ɖe ali!