Isaiah 32:6 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

elabena bometsila gblɔa bometsinya, eye eƒe susu yɔ fũu kple nu vɔ̃ɖi. Enɔa agbe le Mawu mavɔmavɔ me, eye wògblɔa nya tatrawo ɖe Yehowa ŋu, menaa nuɖuɖu dɔwuitɔwo o, eye wotea tsi tsikɔwuitɔwo.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Elabena bometsila gblɔa bometsinya, eƒe dzi hea dzɔgbevɔ̃e va aƒee, ne wòawɔ nu tovo ahagblɔ nya trama ɖe Yehowa ŋu, wòana dɔwuitɔwo natsi domeɣi, eye nunono nahiã tsikɔwuitɔwo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Elabe movitɔ la, movinya ko wògblɔna, eƒe dzi susua nu gbegblẽ: ne wòawɔ nu madzɔmadzɔ agblɔ nya trama ɖe Aƒetɔ ŋu; enana be dɔwuitɔwo tsia dɔmeɣi, eye wòtea tsi tsikɔwuitɔwo.