Isaiah 33:4 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

O! Dukɔwo, woaƒo miaƒe nuhahawo nu ƒu abe ale si woƒoa ŋɔviwo nu ƒue ene, eye amewo adze wo dzi abe ale si ʋetsuviwo ƒe ha gã aɖe dzea nu dzi ene.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye woaƒo miaƒe nuhahawo nu ƒu, abe alesi woƒoa ʋetsuviwo nu ƒu ene, eye woaƒu du ɖe wo ŋu, abe alesi abɔ fia kpoe ene.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Woaƒo nu siwo mieha la nu ƒu abe ale si adeɛfɔnake ƒoa nu ƒui ene, eye woadze edzi abe ale si ʋetsuvi tia kpo dzea nu dzii ene.