Isaiah 34:1 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Mite va, mi dukɔwo; miɖo to afii, miƒu to anyi, mi amewo! Mina be anyigba kple edzinuwo katã nasee, eye xexea me kple emenuwo katã hã nasee!

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Mite va, mi dukɔwo, ne miase nu, mi anyigba dzi dukɔwo, miƒu to anyi! Anyigba kple edzi nuwo, xexeame kple edzi numienuewo katã nesee!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Mi dukɔwo, mite va see ɖa! Mi anyigba dzi dukɔwo, miɖo to nyuie. Anyigba kple nu siwo katã yɔ edzi, miɖo to. Nu miemie siwo katã le xexea me, misee.