Isaiah 34:13 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ŋu avu atsyɔ woƒe fiasã kɔkɔwo dzi, gbe fieŋuiwo kple aŋɔkawo amie ɖe woƒe mɔ sesẽwo me, eye anyigba la azu nɔƒe na asilãwo kple aƒe na golowo.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Aŋɔka amie ɖe eƒe fiasãwo me kple dzawo kpakple ŋuwo ɖe eƒe mɔ̃ sesẽwo me, eye wòazu aƒe na amegãxiwo kple kpɔtɔtɔ na goloviwo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ŋuwo amie ɖe woƒe mɔ́ sesẽwo me; dzawo kple aŋɔkawo amie ɖe woƒe mɔ́wo me. Ava zu akpatakuwo kple tsatsaboliwo nɔƒe.