Isaiah 34:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Gbemelã vovovowo ado go kple amegaxiwo, eye gbedzigbɔ̃wo axlɔ̃ na wo nɔewo le afi ma. Anye nɔƒe na xe siwo nɔa zã me eye woakpɔ gbɔɖeme na wo ɖokuiwo le afi ma.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Gbedzilãwo kple amegãxiwo ado go le afima, azizãwo ayɔ wo nɔewo le afima, eye gbetsiwo adzudzɔ le afima, agbɔ ɖe eme bɔkɔɔ.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Gbemelãwo kple agbotoewo ado go wo nɔewo. Azizãwo ado ɣli ayɔ wo nɔewo le afi ma, eye wòazu teƒe si gbetsi adzudzɔ, agbɔ ɖe eme le.