Isaiah 34:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
To wɔadãwo atsrɔ̃ akpe ɖe wo ŋu, nenema kee nye nyitsu viwo kple nyitsu gãwo hã. Ʋu asi to woƒe anyigba dzi bababa, eye lãwo ƒe ami aƒo anyigba bekee,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Woawo kple tòwo siaa woamũ adze anyi hekpe ɖe nyitsuwo kple nyiwo ŋu, woƒe anyigba ano woƒe ʋu, eye ami adzaba woƒe ke.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Woawo kple tòwo siaa woamu adze anyi hekpe ɖe nyivi tatawo kple nyitsu sesẽwo ŋu. Woƒe anyigba ano ʋu, eye ami aɖo woƒe ké.