Isaiah 35:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Blezibleziteƒewo atrɔ azu tsita eye anyigba si ƒu kplakplakpla la agbɔ agbe kple tometsi. Teƒe siwo nye amegaxiwo nɔƒe tsã la atrɔ azu lãnyiƒe azɔ, eye aƒlawo kple ati si ƒe aŋgbawo dzi woŋlɔa nu ɖo tsã la amie ɖe afi ma.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Bleziblezi azu tà, eye kuɖiɖinyigba azu tsidzɔƒe; amegãxiwo nɔƒe, afisi wotsyɔa akɔ ɖo la, azu aƒla kple avawo teƒe.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ke dzodzo azu tá, eye tsi adzɔ tso kuɖiɖinyigba me. Akpatakuwo nɔƒe azu sime, gbe azu ava kple keti.