Isaiah 36:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Migana Hezekia nable mia nu be, miɖo dzi ɖe Yehowa ŋu o, esime wògblɔ be, ‘Yehowa aɖe mi godoo; womatsɔ du sia ade asi na Asiria fia o.’
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Migana Xizkiya natsɔ Yehowa anɔ dzi ɖem ƒo na mi ahanɔ gbɔgblɔm be: Yehowa aɖe mí vavã, eye womatsɔ du sia ade asi na Asur-fia o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Migana Xizkiya nana miaɖo ŋu ɖe Aƒetɔ ŋu ahagblɔ be: Aƒetɔ aɖe mí godoo, eye du sia mage ɖe Asiria-fia si me o.