Isaiah 36:18 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Migana Hezekia nable mi esi wògblɔ be, ‘Yehowa aɖe mi’ o. Ɖe dukɔ aɖe ƒe Mawu te ŋu ɖe eƒe anyigba tso Asiria fia ƒe asi me kpɔa?

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Migana Xizkiya nano mia blem anɔ gbɔgblɔm be: Yehowa aɖe mi o! De dukɔwo ƒe mawuwo dometɔa ɖe te ŋu ɖe eƒe anyigba tso Asur-fia si mea?

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Mikpɔ nyuie be Xizkiya nagable mi be: ‘Aƒetɔ aɖe mí’ o. Ɖe dukɔwo ƒe mawu aɖe te ŋu ɖe eƒe anyigba tso Asiria-fia si me kpɔa?