Isaiah 36:5 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ègblɔ be, aʋawɔmɔnu tɔxɛwo kple aʋawɔwɔ ƒe ŋusẽ le asiwò, ke nya ƒuƒluwo ko gblɔm nèle. Ame ka ŋu nèle ŋu ɖom ɖo hafi dze aglã ɖe ŋunye?

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ɖe nèle bubum be, nu me nya ƒuƒlu enye aɖaŋuɖoɖo kple ŋusẽ hena aʋawɔwɔa? Ameka ŋu gɔ̃e nèle ŋu ɖom ɖo, be nèdze aglã ɖe ŋunye?

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ɖe nèbu be numenya ƒuƒlue nye aɖaŋu kple ŋusẽ si wotsɔna wɔa aʋaea? Ame ka ŋue nèle dzi ɖom ɖo ta nèdze aglã ɖe ŋunye?