Isaiah 37:23 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ame ka nèdzu hegblɔ busunyawo ɖe eŋuti? Ame ka ta nèle ɣli dom ɖo, eye ame ka nètre ŋku kpɔe dadatɔe? Israel ƒe Kɔkɔetɔ la ŋutie!

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ameka nedo vloe, eye ameka ŋu nèɖe alɔme le? Ameka ta nèdo ɣli ɖo, eye ameka ŋu nèwu wó ŋkuwò dzi ɖo? De Israel ƒe kɔkɔetɔ la ŋu loo!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ame ka nèdo vloe eye ame kae nèdzu? Ame ka tae nèdo ɣli ɖo? Ame ka ŋue nèwu wò ŋkuwo dzi ɖo? Ɖe Israel ƒe Kɔkɔetɔ la ŋu!