Isaiah 37:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
elabena ame aɖewo asusɔ tso Yerusalem nɔlawo dome, eye ame siwo tsi agbe la ado tso Zion to la dzi, Yehowa Ŋusẽkatãtɔ ƒe didi vevie ana esia nava eme.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Elabena ame susɔeawo ado tso Yerusalem, eye amesiwo woɖe la, atso Zion-to la dzi; Yehowa Zebaot ƒe ŋuʋaʋã la le esia wɔ ge.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Elabe ame mamlɛawo ado tso Yerusalem, eye agbetsilawo ƒe hatsotso aɖe ado tso Zion-to la dzi. Aƒetɔ, Aʋakɔwokplɔla la ƒe dzotsɔtsɔ ɖe nu ŋu awɔ esia ade goe.