Isaiah 40:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ɖe mienya oa? Ɖe miesee oa? Ɖe womegblɔe na mi tso gɔmedzedzea me ke oa? Ɖe miese egɔme tso anyigba ƒe gɔmeɖoanyiɣi ke oa?
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Miele nu nyam na? Miele nu sem oa? Ɖe wometoe na mi tso gɔmedzedzea ke oa? Ɖe mielé ŋku ɖe anyigba ƒe agunu ŋu oa?
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Mienya oa? Miesee oa? Ðe womegblɔe na mi tso gɔmedzedzea me ke oa? Ɖe miekpɔ anyigbagɔmeɖoanyila la dze sii oa?