Isaiah 40:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ame si le ɣli dom le gbea dzi ƒe gbe enye esi: “Midzra Yehowa ƒe mɔ ɖo le gbegbe. Mita mɔ dzɔdzɔe ɖe gbedadaƒo na miaƒe Mawu la.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Miƒu to anyi, gbeƒãɖelaa ɖe ƒe gbe enye si. Mita mɔ ɖe gbe dzi na Yehowa, eye miwɔ mɔwo dzɔdzɔe ɖe gbegbe na mía Mawu la!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Gbe aɖe le ɖiɖim be: “Miɖe mɔ le gbedadaƒo na Aƒetɔ! Miwɔ mía Mawu ƒe mɔ gã la le kegbegbe la wòadzɔ.