Isaiah 42:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Gbegbe kple du siwo le afi ma nekɔ woƒe gbe dzi. Kedar ƒe kɔƒewo me nɔlawo netso aseye. Ame siwo le Sela la nedzi ha kple dzidzɔ. Wonedo ɣli tso towo tame.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Gbegbewo kple woƒe duwo kpakple kɔƒe, siwo me Kedar le la, negli! Agakpe dzi nɔlawo nètso aseye, wòado ɣli tso towo ƒe tsutsuẽƒe ke!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Mina kegbegbe kple edzi du gãwo, du sue siwo me Kedar le la, nakɔ gbe dzi! Mina Selanɔlawo, nadzi dzidzɔha. Mina woado ɣli tso towo tame ke!