Isaiah 42:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Makaka towo kple togbɛwo, mana gbe damawo katã naƒu, mana tɔsisiwo nazu tɔdomekpowo, eye mana tɔʋuwo namie keŋkeŋ.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Magblẽ towo kple togbɛwo, eye mana woƒe gbe mumuwo katã naƒu, mana tɔsisiwo nado kpo, eye mana táwo namie.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Magblẽ nu le towo kple togbɛwo dzi. Mana gbewo katã naƒu le wo dzi. Mana tɔsisiwo natso kpò, tɔdomekpowo nadze eye táwo namie.