Isaiah 42:4 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Maʋuʋu alo dzi naɖe le eƒo o va se ɖe esime wòɖo dzɔdzɔenyenye ƒe ʋɔnudrɔ̃ƒe anyi ɖe anyigba dzi, eye ƒukpowo ada woƒe mɔkpɔkpɔwo ɖe eƒe se la dzi.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ɖeɖi mate eŋu o, eye eƒe lãme matu o, vaseɖe esime wòaɖo ɖoɖo la anyigba dzi, ƒukpowo le mɔ kpɔm na eƒe nufiame.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Magbɔdzɔ o, dzi hã maɖe le eƒo o, va se ɖe esime wòaɖo ʋɔnudɔdrɔ̃ dzɔdzɔe gɔme anyi ɖe anyigba dzi. Ƒukpowo le mɔ kpɔm na eƒe se la.