Isaiah 42:5 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ale Yehowa, Mawu, ame si wɔ dziƒo, eye wòhe eme, ame si keke anyigba kple nu siwo katã doa go tso eme, ame si na agbegbɔgbɔ edzinɔlawo, eye wòna agbe ame siwo zɔna le edzi la gblɔe nye esi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ale Mawu Yehowa, amesi wɔ dziƒowo, eye wòhe wo me, amesi keke anyigba kple eƒe numiemiewo ɖe nu, amesi na agbe dukɔ, si le eɖzi, kple gbɔgbɔ amesiwo zɔa edzi la, gblɔ esi:

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Mawu Aƒetɔ, ame si wɔ dziƒowo, eye wòhe wo me, ame si keke anyigba kple edzi nu miemiewo ɖe nu, ame si na agbegbɔgbɔ anyigbadzinɔlawo kple gbɔgbɔ ame siwo zɔa edzi la be: