Isaiah 42:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
“Nye, Yehowa, meyɔ wò le dzɔdzɔenyenye me. Malé wò alɔnu. Makpɔ tawò, ana nànye nubabla na amewo kple kekeli na dukɔwo,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Nye Yehowa ye yɔ wò le dzɔdzɔenyenye me, melé wò alɔnu, eye mekpɔ tawò, eye metsɔ wò wɔ nubabla na dukɔ la kple kekeli na anyigba dzi dukɔwo,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
“Nyee nye Aƒetɔ, meyɔ wò hena nu dzɔdzɔe wɔwɔ. Melé wò alɔnu hekpɔ tawò. Metsɔ wò na ameha la abe nubabla ene abe kekeli ene na dukɔwo;