Isaiah 43:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Esi asixɔxɔ kple bubu le ŋutiwò le ŋkunye me, eye melɔ̃ wò ta la, matsɔ ŋutsuwo ana ɖe tewòƒe. Matsɔ amegbetɔwo ana ɖe wò agbe teƒe.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Esi nèxɔ asi le ŋkunye me, bubu le ŋuwò, eye melɔ̃ wò ta la, matso amegbetɔwo ana ɖe tewòƒe kple dukɔwo de wò agbe ta,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Elabe èxɔ asi le ŋkunye me, bubu le ŋuwò, eye melɔ̃ wò. Metsɔ amegbetɔwo na ɖe tewòƒe; metsɔ dukɔwo na ɖe wò agbe ta.