Isaiah 43:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
ame sia ame si ko ŋu woyɔ nye ŋkɔ ɖo, ame siwo mewɔ hena nye ŋutikɔkɔe, ame siwo meme, eye mewɔ.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
amesiwo katã ŋu woyɔ nye ŋkɔ do, amesiwo mewɔ hena nye bubu, memè wo, eye mewo wo.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Kplɔ ame sia ame si ŋu woyɔ nye ŋkɔ ɖo, ame sia ame si mewɔ, ame sia ame si memè, trɔ asi le eŋu hena nye bubu la, vɛ.”