Isaiah 44:7 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ekema ame kae sɔ kplim? Neɖe gbeƒãe. Neva gblɔe, eye wòaɖee afia le ŋkunye me, nu siwo dzɔ tso esime meɖo nye blemamewo gɔme anyi kple nu si gbɔna eme va ge. Ɛ̃, negblɔ nu si ava dzɔ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ameka agblɔ nya abe nye, amesi ɖo dukɔwo gɔme anyi tso blema ke la ene, ne wòaɖee afia, eye wòatoe nam? Woagblɔ nusi le eme va ge kple nusi le dzɔdzɔ ge la na wo!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ame kae le abe nye ene? Neɖe gbeƒãe, neɖe gbeƒãe eye wòaɖee afia makpɔ. Ame kae gblɔ nu siwo ava dzɔ la ɖi tso blema ke? Wonegblɔ nu siwo gagbɔna dzɔdzɔ ge la na mí.