Isaiah 45:10 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Baba na ame si gblɔna na fofoa be, ‘Nu ka ta nèdzim ɖo?’ alo na dadaa be, ‘Nu ka ta nèlé ku ɖo?’

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Baba na amesi gblɔna fofoa be: Nuka la nedzim? eye na nyɔnu be: Nuka ta nèle ku ɖo?

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Baba na ame si bia tɔ́a be: ‘Nu ka ta nèdzim?’ alo bia nyɔnu be: ‘Nu ka ƒe ku lém nèle?’ ”