Isaiah 45:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Matsɔ kesinɔnu siwo le blukɔ me kple nu xɔasi siwo wodzra ɖo ɖe ɣaɣlaƒe la na wò, ne nànya be nyee nye Yehowa, Israel ƒe Mawu la, ame si tsɔ wò ŋkɔ yɔ wòe.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
eye matsɔ kesinɔnu, si le blukɔ me, kple nu xɔasi, siwo woɣla la, ana wò, ne nadze sii be, nye Yehowa, Israel ƒe Mawu la, enye amesi tsɔ ŋkɔ yɔ wòe,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Matsɔ nu xɔasi siwo le blukɔ me kple kesinɔnu siwo woƒo ƒu ɖe ɣaɣlaƒe la ana wò, be nànyae be nye Aƒetɔ, Israel ƒe Mawu lae tsɔ wò ŋkɔ yɔ wòe.