Isaiah 46:10 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Mena mienya nuwuwua tso gɔmedzedzea, eye tso blema ke, mienya nu si ava dzɔ. Megblɔ be, ‘Nye nuɖoɖiwo anɔ anyi tegbee, eye mawɔ nu siwo katã dze ŋunye,’

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

nye amesi ɖe nuwuwu fia le gɔmedzedzea me ke kple nusi gbɔna dzɔdzɔ ge la fia le blema ke gblɔ bena: Nye tame-ɖoɖo ava me, eye mawɔ nye didiwo katã dzi;

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Meɖe gbeƒã nu si ava dzɔ la ɖi le gɔmedzedzea me ke. Megblɔ nu siwo nyemekpɔ wɔ haɖe o la ɖi le blema ke. Megblɔ be: ‘Mawɔ nye ɖoɖowo dzi, eye mawɔ nu siwo katã medi be mawɔ la awu nu.’