Isaiah 46:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
“O! Yakob ƒe aƒe, miɖo tom. Mi ame siwo katã susɔ na Israel ƒe aƒe la, mi ame siwo melé ɖe asi tso gbe si gbe wofɔ miaƒe fu, eye metsɔ mi tso gbe si gbe wodzi mi
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Yakob ƒe aƒe la kple Israel ƒe aƒe me ame mamleawo, miɖo tom, mi amesiwo metsɔ do agba ɖe ɖokuinye dzi tso dɔ me ke, eye metsɔ mi tso vidzidɔ me ke.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Yakob ƒe ƒome, mi ame siwo katã susɔ ɖe Israel-dukɔ me, miɖo tom. Nyee tsɔ miaƒe fu tso dɔme, kpa mi tso vidzĩme;