Isaiah 46:5 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Ame ka miebe yewoatsɔm asɔ kplii alo agblɔ be esɔ kplim? Ame ka miagblɔ be mele abe eya ene, ne woatsɔe asɔ kplim?

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ameka ŋu miehe, yewoatsɔm aɖoe, ne míasɔ kple mía nɔewo? eye ameka miebe, yewoatsɔ aɖo ŋunye, ne míaɖi mía nɔewo?

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ame ka ŋu miedi be yewoatsɔm aɖoe, akpɔ ɖa be míesɔ hã? Ame kae miedi be yewoatsɔm asɔe, akpɔ ɖa be míeɖi mía nɔewo?