Isaiah 47:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Yi te dzi nàtu wɔ. Ɖe wò motsyɔvɔ da ɖi. Klo wò avɔ ɖe dzi. Na wò afɔwo nadze, eye nàtso tɔwo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ɖo teƒo natu wɔ, ɖe moxevɔ ɖa, ɖe taɖedzi ɖa, ɖe ata ƒuƒlu, ne natso tɔ!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Yi ɖe teƒo nàtu wɔ! Ɖe wò moxevɔ ɖa! Ɖe wò taɖedzi ɖi! Klo avɔ le ata ŋu, ne nàtso tɔ!