Isaiah 48:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Mi ame siwo yɔa mia ɖokuiwo be du kɔkɔe la me tɔwo, eye mieɖo ŋu ɖe Israel ƒe Mawu la ŋu, ame si ŋkɔe nye Yehowa, Dziƒoʋakɔwo ƒe Aƒetɔ.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Elabena woyɔa du kɔkɔe la ɖe wo ɖokui ŋu, eye woɖoa dzi ɖe Israel ƒe Mawu, si ŋkɔ nye Yehowa Zebaot la ŋu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Elabe woyɔa du kɔkɔe la ɖe wo ɖokui ŋu, eye woziɔ ɖe Israel ƒe Mawu ŋu. Eŋkɔe nye Aƒetɔ, Aʋakɔwokplɔla la.