Isaiah 5:10 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Woakpɔ wain adzafi ɖeka kple afã pɛ ko le waingble agbleka ewo sɔŋ me, eye ne woƒã bli agba ɖeka la, bli kotoku ɖeka pɛ ko woakpɔ le eme.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Elabena Weingble, si nyi eveve teƒe ewo aŋlɔ gbe ɖeka la, anye bat ɖeka, eye nuku gomer ɖeka anye eta ɖeka.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Woakpɔ wain bat ɖeka tso waingble ka ewo me. Ne woƒã bliku xomer ɖeka la, bli efa ɖeka ko woakpɔ tso eme.”