Isaiah 5:13 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Eya ta nye amewo ayi ɖe aboyome le nugɔmemasemase ta; dɔwuame awu woƒe ame ŋkutawo, eye tsikɔ awu ame haho la.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eyata woaɖe aboyo nye dukɔ le manyamanya me, woƒe ame ŋkutawo azu dɔwuitɔwo, eye tsikɔ awu woƒe amehawo ate wo ŋu.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Eya ta woɖe aboyo nye dukɔ elabe mele nu nyam o. Woƒe bubumewo le kukum le dɔwuame te, eye tsikɔ le eƒe amehawo wum kutɔkutɔe.