Isaiah 5:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Gbe ma gbe la, woaɖe gbe ɖe edzi abe atsiaƒu ene. Ne ame aɖe nye kɔ kpɔ anyigba la, viviti kple hiã ko wòakpɔ, eye lilikpowo gɔ̃ hã ana kekeli nado viviti.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye wòaɖe gbe ɖe eɖzi gbemagbe abe atsiaƒu ƒe gbeɖeɖe ene, eye ne woɖe ŋku ɖe anyigba dzi la, hiã ƒe blukɔ koe li, eye woƒe alilikpo na kekeli do viviti.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Gbe ma gbe la, woaɖe gbe ɖe edzi abe atsiaƒu ƒe agbodzedze ene. Ne ame aɖe kpɔ anyigba la ɖa la, kpɔ ɖa, viviti kple nuxaxa koe li. Eƒe alilikpo na kekeli do viviti.