Isaiah 50:7 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Esi Aƒetɔ Yehowa, kpena ɖe ŋunye ta la, ŋu makpem o, eya ta mewɔ nye mo wòse abe hlihakpe ene, eye menya be ŋu makpem o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke Aƒetɔ Yehowa kpe ɖe ŋunye, eyata ŋukpe malém o; eyata nye mo sẽ abe ahliha ene, eye menyae be, ŋu mele kpe ye ge o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Elabe Aƒetɔ Mawu kpena ɖe ŋunye eya ta gbɔgblɔ mebu ɖem o. Ale mena nye mo sẽ abe kpe sesẽ ene, eye menya be ŋu makpem o,