Isaiah 52:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Ke miadzo kplakplakpla alo asi adzo o, elabena Yehowa adze ŋgɔ na mi, eye Israel ƒe Mawu la axe megbe na mi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Elabena menye kplakplakpla dzi miano aʋu o, eye miasi adzo o; elabena Yehowa adze ŋgɔ na mi, eye Israel ƒe Mawu la axe megbe na mi.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Elabe ne miele ʋuʋum la, miatsi dzi o. Miele sisí ge adzo o, elabe Aƒetɔ adze mia ŋgɔ, eye Israel ƒe Mawu la axe megbe na mi.