Isaiah 52:4 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ale Aƒetɔ Yehowa gblɔe nye esi: “Tsã la, nye dukɔ yi Egipte be wòanɔ afi ma. Emegbe la, Asiriatɔwo tee ɖe to vevie.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Elabena ale Aƒetɔ Yehowa gblɔ esi: Tsã la nye dukɔ yi Egipte, be wòanɔ afima, eye Asur tee ɖe anyi yakatsyɔ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Elabe Aƒetɔ Mawu be: Gbã la, nye dukɔ la yi Egipte ɖanɔ afi ma abe amedzrowo ene, eye Asiriatɔ la te wo ɖe anyi dzodzro.