Isaiah 54:14 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Woaɖo gɔwòme anyi le dzɔdzɔenyenye me. Ŋutasesẽ anɔ adzɔge na wò. Màvɔ̃ na naneke o. Ŋɔdzi ate ɖa xaa tso gbɔwò, eye mate ɖe ŋuwò o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Dzɔdzɔenyenye woatsɔ ali ke wò; anɔ adzɔge na ŋutasesẽ, elabena mavɔ̃ o, eye anɔ adzɔge na ŋɔdzi, elabena mate ɖe ŋuwò o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Woatsɔ nu dzɔdzɔe wɔwɔ ali ke wò, eye ame aɖeke mate wò ɖe anyi akpɔ o, elabe màvɔ̃ o. Naneke mate ɖe ŋuwò ado ŋɔdzi na wò o.