Isaiah 54:16 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Kpɔ ɖa, nyee wɔ gbede si yɔa ʋu ɖe dzo te wòléna, eye wòtua lãnu si hiã na eƒe dɔ. Nyee wɔ nugblẽla be wòagblẽ nu;

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Kpɔ ɖa, nyee wɔ gbede, amesi ƒlɔa dzo ɖo, eye wòtua lãnu le eƒe dɔwɔwɔ nu; eye nyee wɔ nugblẽla hã, be wòagblẽ nu.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Kpɔ ɖa, nyee wɔ gbede ame si ƒlɔa akadzo ɖo, eye wòtua lãnu ɖe nu si wòbe yeatsɔe awɔe nu. Nye kee wɔ nugblẽla hã be wòagblẽ nu.