Isaiah 54:4 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Mègavɔ̃ o, elabena wò mo matsi dãa o. Mègavɔ̃ na ŋukpeɖuɖu o, elabena womado vlo wò o. Àŋlɔ wò ɖetugbimeŋukpewo be, eye màgaɖo ŋku wò ahosinyenye ƒe vlododowo dzi o,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Megavɔ̃ o, elabena ŋu makpe wò o; wò mo megatsi da o, elabena ŋukpe malé wò o. Elabena àŋlɔ wò ɖetugbime ŋukpe be, eye màɖo ŋu wò ahosinyenye me vlododo o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Mègavɔ̃ o, elabe ŋu makpe wò o. Wò mo megatsi dãa o, elabe ŋukpe malé wò o. Elabe àŋlɔ wò ɖetugbime ŋukpe be, eye màgaɖo ŋku vlo si wodo wò esime nènye ahosi la dzi o.